جستجو
موضوعات
متن آهنگ سوزش از Blackfield با ترجمه فارسی
I show the scars of every fear and doubt
زخمهای تمام ترسها و شکهارو بروز میدم
I hurt myself to let the darkness out, out
خودم رو آزاد میدم تا تاریکیرو رهایی بدم
The days go by and nothing brings me joy
روزها سپری میشن و هیچ شوقی با خودشون به همراه نمیارن
The glow was strong when I was a boy but it’s gone
سوزشش زیاد بود وقتی که بچه بودم ولی الان دیگه برطرف شده
And the glow, it goes so slow, it goes
و سوزش، به کندی محو میشه، محو میشه
Cracks appear and passion slips away
تَرَکهایی پدیدار میشه، و هوسهات از بین میرن
Colors fade and turn to shades of gray, fade away
رنگها بیرنگ میشن و به رنگ سایه هایی خاکستری رنگ در میان، محو میشن
And the glow
و سوزش
If you knew the man I used to be
کاش مردی که قبلا بودم رو میشناختی
Please hold me under the sea
خواهش می کنم منو در همون اعماق دریا نگه دار
Or scratch my arms till they bleed
و یا بازوهامو خنج بکش تا خون بیاد
Save me, will you help me to feel the glow?
منو نجات بده، میشه کمکم کنی تا اون سوزش رو (دوباره) احساس کنم
سایت آموزشی مجازی آنلاین www.majazionline.ir
برچسب ها : متن آهنگ سوزش از Blackfield با ترجمه فارسی ,COLDPLAY ,کلدپلی ,متن"انگلیسی"فارسی"عاشقانه"ترجمه"مجازی"آنلاین"جاستین بیبر"جنیفرلوپز"آهنگ"موزیک"همراه"majazionline , |
1484 | پنجشنبه 10 اردیبهشت 1394 | majazionline | نظرات (0) | موضوع(آهنگهای خارجی) |
1 - نظرات اسپم و تبليغاتي تاييد نخواهد شد.
2 - فقط نظراتي که جنبه عمومي داشته باشند تاييد و منتشر مي شوند.
3 - نظرات فينگليش تاييد نخواهند شد.
4 - هرگونه درخواست و يا حل مشکلات فقط در انجمن امکان پذير است.
5 - لطفا انتقادات و پيشنهادات و همچنين درخواست هاي خود را از بخش هاي تماس با ما و درخواستي ها ارسال نماييد.