جملات مفید انگلیسی- قسمت دهم

كلمات تعجبي درزبان انگليسي Exclamation يا Interjection ناميده مي شوند

Oops

وقتي ناخواسته چيزي رامي گوييد كه نبايدمي گفتيد ومعناي اي واي/واي مي دهد

Example: Oops, I shouldn’t have said that

اي واي، نبايد مي گفتمش

------------------------------

--------------
Yum = Yum-yum

به معني به به دراشاره به غذاي خوشمزه بكار مي رود

Example: Yum, It’s delicious به به خوشمزه اس

------------------------------

--------------

Yuck = Yuk

براي اظهارتنفرازبوي بد يا غذاي بدمزه بكار مي رود وبه معني اه يا اه ا ه (بافتحه بخوانيد) مي باشد

Example: Yuck, what a revolting smell

اه ا ه! چه بوي مهوعي

Example: yuck! I hate mayonnaise

اه اه من از سس مايونز متنفرم

------------------------------

--------------
Wow

بيانگر تعجب و تحسين بوده و به معناي واااي/به/اوه مي باشد

Example: Wow, look at that

واااي نگاش كن

------------------------------
www.majazionline.ir

--------------

Mmm = Mm اوم م

Example: Mmm, I know what you mean

او م م، مي دونم منظورت چيه

------------------------------

--------------

Um

بيانگر ترديد درگفتار ميباشد و معناي اوم يا ا مي دهد

Example: Um, yeah, I guess so

اوم آره حدس مي زنم اين طور باشه

==============================

نكته 1:براي نوشتن اين پست از ديكشنري هاي آكسفورد، لانگمن، هزاره و پويا استفاده كرده ام.

نكته 2: لطفا تلفظ همه اين كلمات را چك كنيد چون بعضي ازآنها آنطور كه نوشته مي شوند تلفظ نمي شوند

نكته 3 : با فتحه بخوانيد يعني مثل ا در كلمه اسب

نكته 4 : با كسره بخوانيد يعني مثل ا در اشتباه

نكته 5: علامت = يعني آن دو كلمه به يك معني مي باشندو فقط شكل نوشتاري آنها متفاوت است

Gee

بيانگر شگفتي و به معناي جونمي/به به/واي مي باشد همچنين مي تواند بيانگر ناراحتي باشد

Example: Gee, what a great idea

واي، چه نظر عالي اي

------------------------------

-----------------

Hey

براي جلب توجه بكار مي رود و هي/آهاي معني مي دهد

Example: Hey, leave my thing alone

هي، به وسايلم دست نزن

------------------------------

-----------------

Uh

زماني بكارمي رود كه الف) درمورد چيزي مطمئن نيستيم ب)مي خواهيم كسي درموردچيزي باماموافقت كند

Example1: Uh, yeah, I guess so

آهان،آره،حدس مي زنم اينطورباشه

Example 2: We can discuss this another time, uh?

مي تونيم يه وقت ديگه درموردش بحث كنيم، باشه؟

------------------------------

-----------------
Oi = Oy

در موقع عصبانيت بكارمي رود و به معناي آهاي مي باشد

Example: Oi, you آهاي باتوام

------------------------------

-----------------
Oh

درمواردزيربه كار ميرودالف)براي جلب توجه به معناي هي ب)به هنگام بحث به معناي إ (با كسره بخوانيد) ج) موقع جواب دادن به يك سوال

Example1: Oh, Tohid! Could you help me a moment?

هي توحيد مي شه يه لحظه كمكم كني

Example 2: I met your friend in town, oh, what’s her name?

دوستت رو تو شهرديدم، اِ(با كسره بخوانيد)،اسمش چيه؟

Example3: Oh yes

آهان بله، بله بله، البته

------------------------------

-----------------

Urgh = Ugh

اخ(بافتحه بخوانيد)، اه(بافتحه بخوانيد)

Example: Urgh! There’s a dead fly in my coffee

اه يه مگس مرده تو قهوه مه

Uh-uh نچ/نه

Example: A: Is Tohid here yet?توحيد هنوز اينجاست؟

B: Uh-uh نچ

Uh-oh = oh-oh

زماني ازاين استفاده مي كنيم كه اشتباهي كرده ايم يا مشكلي درحال ايجادشدن است و به معناي واي مي باشد

Example: Uh-oh, I forgot to write that letter

واي فراموش كردم اون نامه رو بنويسم

Uh-huh

بيانگرتاييد وبه معناي اهوم/آره مي باشد

Example: A: Can I sit here? میتونم اینجا بشینم؟
منبع: www.majazionline.ir